箴言16章18-20节Proverbs16:18-20 骄傲在败坏以先 狂心在跌倒之前

箴言第16章18-20节 （以下经文中文为“和合本”）
箴16:18 骄傲在败坏以先；狂心在跌倒之前。
箴16:19 心里谦卑与穷乏人来往，强如将掳物与骄傲人同分。
箴16:20 谨守训言的，必得好处；倚靠耶和华的，便为有福。
 
（以下英文圣经四种版本依次为：KJV、NIV、BBE、ASE）

Proverbs16:18-20 箴言第16章18-20节  
箴16:18 骄傲在败坏以先；狂心在跌倒之前。
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. 
Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall. 
Pride goes before destruction, and a stiff spirit before a fall.
Pride goeth before destruction, And a haughty spirit before a fall. 

箴16:19 心里谦卑与穷乏人来往，强如将掳物与骄傲人同分。
Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. 
Better to be lowly in spirit and among the oppressed than to share plunder with the proud. 
Better it is to have a gentle spirit with the poor, than to take part in the rewards of war with men of pride.
Better it is to be of a lowly spirit with the poor, Than to divide the spoil with the proud. 

箴16:20 谨守训言的，必得好处；倚靠耶和华的，便为有福。
He that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the LORD, happy is he. 
Whoever gives heed to instruction prospers, and blessed is he who trusts in the Lord . 
He who gives attention to the law of right will get good; and whoever puts his faith in the Lord is happy.
He that giveth heed unto the word shall find good; And whoso trusteth in Jehovah, happy is he.

箴16:18-20 Proverbs16:18-20骄傲在败坏以先；狂心在跌倒之前-编辑51健康网摘自中英文圣经

其他“箴言”更多章节